Coloane Bus Service Registration 路環校巴服務申請表                                      

2023/2024 Start-Up Bus Schedule Dates

PK (K1) bus service starts on September 25 (MON)

JK (K2) bus service starts on September 11 (MON)

SK (K3) bus service starts on September 6 (WED)

Grade 1-6 bus service starts on September 4 (MON)

Grade 7-12 bus service starts on September 1 (FRI) (only for the morning session)



2023/2024 開學校巴時間表

PK (即K1學生) 校巴服務於9月25日(週一) 開始

JK (即K2學生) 校巴服務於9月11日(週一) 開始

SK (即K3學生) 校巴服務於9月6日(週三)開始

小一至小六校巴服務於9月4日(週一)開始

初一至高三校巴服務於9月1日(週五)開始(只限早上)


**********************************************************

Dear Parents,

Please complete this form (one form per student) to register for any one of the below bus services run by TIS. This is on a first come first serve basis and subject to availability.

07:50 Coloane (pick up at Helene Gardens and One Oasis) ---> TIS

15:00 TIS ---> Coloane (drop off at Helene Gardens and One Oasis)

The cost for this service will be:

One way -  MOP800 per month

Two way - MOP1,020 per month

Payment schedule: September, January and April (invoice will be sent to the email address collected by submitting this form)

The school will be in touch regarding availability, payment and other relevant details such in due course.

If you require more information please email lily.mak@tis.edu.mo.

To check availability please call 2853 3700.

致親愛的家長:

欲登記校巴服務,請填妥以下表格(若多於一名子女就讀本校,需要為每個孩子遞交個人申請表格)。校巴座位有限,先報先得,額滿即止。

07:50 路環 (首站為黑沙海蘭花園--->金鋒南岸接駁巴士位置) ---> 回校

15:00 學校 ---> 路環 (下車首站為黑沙海蘭花園--->金鋒南岸接駁巴士位置)

服務費用為:

單程 -- 每月800澳門元

雙程 -- 每月1,020澳門元

繳費時間:逢9月、1月及4月繳費 (發票將發送至提交此表格後收到確認的電子郵箱)

學校會在適當時候就繳費及其他細節與您聯絡。

若想了解更多資訊,請電郵Iily.mak@tis.edu.mo

欲查詢剩餘名額,請致電2853 3700查詢。

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email Address 電郵地址 *
Parent Name  家長姓名 *
Parent Phone No  家長聯絡電話 *
Student Legal Name (First Name + Surname)  學生法定姓名 (名字 + 姓氏) *
Student Grade (2023/2024)  學生新學年就讀年級 *
Bus Service Start Date (https://www.tis.edu.mo/news/calendar 查看校曆表) *
MM
/
DD
/
YYYY
Any other information you'd like to provide?  家長可於下方提供其他資訊
Please select the service you need  選擇單程或雙程校巴服務 *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of The International School of Macao. Report Abuse